European carbon trading remains suspended

BRUSSELS — The suspension of spot trading on European carbon emission markets entered its second week Thursday, as national regulators awaited confirmation from the European Union that their security systems were up to date.